Les A

قواعد النادي

قواعد النادي

  1. 1. الإسم والعنوان والمالك والقانون الأساسي

أ) اسم النادي هو “Les Ambassadeurs Club” ويقع مقره في 5 & 6 Hamilton Place, LondonW1J 7ED (يشار إليه باسم “النادي”)

ب) تمتلك النادي وتديره شركة Les Ambassadeurs Club المحدودة (يشار إليها باسم “المالك”).

ج) يوفر المالك للنادي المواقع والمرافق اللازمة لتنفيذ جميع أنشطة النادي طبقاً للأحكام العامة وهذه القواعد. وسيكون المالك هو المسؤول الوحيد عن جميع مصروفات تشغيل النادي و تعيين وإقالة فريق العمل وسداد رواتبهم وتوريد الأغذية؛ وعن كافة المسائل الأخرى التي تشمل إنفاق الأموال أو تحمل التكاليف. كما يقوم المالك بتعيين مدير النادي (يطلق عليه لقب “المدير”) الذي يتحمل مسؤوليات الإدارة اليومية للنادي.

د) يُطلق على هذه القواعد لفظ “القواعد” وتحكم وتُنظم عملية تشغيل النادي. من شروط الحصول على عضوية النادي أن يوافق الأعضاء على الإلتزام بهذه القواعد (وتعديلاتها من حين لآخر).

. الأهداف  

تم إنشاء النادي للترويج وتعزيز الأنشطة غير السياسية والأنشطة الإجتماعية والترفيهية، ولتوفير نادي ذات مستوى راقي يقدم أطعمة ومشروبات جيدة وألعاب القمار والترفيه طبقاً للقوانين واللوائح المعمول بها وقواعد المقامرة بالنادي (وتعديلاتها من حين لآخر).

  1. اللجنة العامة
 

تكون إدارة أعمال النادي تحت تصرف اللجنة العامة (يُطلق عليها “اللجنة العامة”)، التي تمارس السلطات الممنوحة لها بموجب هذه القواعد والسلطات الأخرى للإدارة التي تُخول إليها من حين لآخر من قبل المالك. تختار اللجنة العامة رئيس مجلس إدارتها بنفسها ولكن أي قرار يُوقع من أي مدير شركة تابع للمالك يسري ويُنفذ كما لو أنه قرار من اللجنة العامة تم إتخاذه في اجتماع منعقد. 

. أعضاء اللجنة العامة  

يكون تكوين اللجنة العامة على النحو التالي: أ) يكون جميع مديرون وإداريون الشركة أعضاء بحكم منصبهم أثناء توليهم هذا المنصب. ب) مدير النادي الذي يكون عضوًا بحكم منصبه خلال مدة تعيينه.

.

.

. اجتماعات اللجنة العامة  

أ) تجتمع اللجنة العامة كلما دعت الضرورة إلى ذلك في المواعيد والأوقات التي تحددها. يجوز طلب عقد اجتماع للجنة العامة في أي وقت من قبل أي عضو من أعضاء المكتب بناءً على إخطار عضو اللجنة الموجود في المبنى. ب) يشكِّل النصاب القانوني أي عضوين من أعضاء اللجنة.

.

. العضوية  

أ) يضم النادي عند الاقتضاء أعضاء أو يقدم عضوية مؤقتة من وقت لآخر، وذلك لأسباب تجارية. ب) يمكن للسيدات والرجال من ذوى المكانة الاجتماعية الطيبة والذين لا تقل أعمارهم عن 18 عامًا الحصول على العضوية.

.

. مقترحات للعضوية والإهتمام اللازم  

يجب على كل عضو ومرشح للعضوية أن يقدم للمالك صورة من بطاقة إثبات الهوية، وإثبات بجميع الجنسيات التي يحملها، وإثبات عنوانه السكني وعنوانه التجاري (والذي يجب أن يكون عنوانًا فعليًا وليس عنوان مكتب بريد أو عنوان “رعاية”) كما يطلب المالك.

ب) يجب على كل عضو ومرشح للعضوية أن يقدم إلى المالك بناءً على طلبه المعلومات اللازمة وإثباتها عند الضرورة، حيث يطلب المالك في هذا الشأن ما يتعلق بمصدر إيراداتهم ومصدر ثرواتهم وغيرها من المعلومات المتعلقة بمصالحهم التجارية وشركائهم حيث يعتبرها المالك ضرورية للامتثال لالتزاماته بموجب لوائح غسيل الأموال وتمويل الإرهاب وتحويل الأموال (معلومات عن الدافع) لعام 2017 و/أو القوانين أو اللوائح السارية الأخرى. وقد يطلب المالك هذه المعلومات و/أو الدليل عليها، ويجب تقديمها من قبل العضو أو المرشح في وقت تقديم طلب العضوية و/أو من وقت لآخر خلال فترة العضوية.

لا يُسمح لأي شخص التمتع بامتيازات العضوية إذا رفضت اللجنة العامة طلب الحصول على العضوية، وذلك حسب تقديرها المطلق.

. رسوم العضوية  

أ) تصبح رسوم العضوية، عند الاقتضاء، واجبة السداد وتدفع عند اختيار العضو وتُسدد سنوياً. ب) يتم الإعلان عن رسوم العضوية مقدماً كل سنة، وتستند جزئياً على المزايا والخدمات السابقة التي يستخدمها العضو.

.

. برنامج اللاعب المتميز  

أ) يمكن توفير برنامج اللاعب المتميز عن طريق دعوة من المسئول أو المفوض.

ب) يتم تزويد المشاركين في برنامج اللاعب المتميز من وقت لآخر بفرص للمشاركة في دفعات مكافأة على النتائج التي قد تعزز فرص الفوز. ويتم وضع المكافآت تلقائيًا في احتياطي حساب اللاعب المتميز واستخدامها لتوفير مزايا مخصصة. وتعتمد النتائج على جميع الرهانات المسجلة، مخصوم منها جميع الجوائز الموزعة.

ج) يؤدي قبول واستخدام أي مزايا من المالك إلى تسجيلك تلقائيًا في البرنامج وتعتبر موافقة منه على بنود وشروط البرنامج.

د) تكون التفاصيل الكاملة متوفرة عن طريق الاتصال بالمسئول.

10. عنوان الأعضاء والإخطارات

أ) يجب على كل عضو إبلاغ المالك كتابيًا عند أية تغييرات تطرأ على عنوانه السكني أو عنوانه التجاري وتقديم إثبات لهذا العنوان الجديد. ويجب على الأعضاء تقديم عناوينهم السكنية والتجارية الفعلية (وليس مجرد مكتب بريد أو عنوان “رعاية”). ويمكن تقديم مكتب بريد أو عنوان “رعاية” للمراسلات.

ب) يجوز إرسال أي إخطار مطلوب بموجب هذه القواعد، عبر رسالة مسبقة الدفع أو رسالة بريد إلكتروني موجهة إلى العضو في آخر عنوان فعلى قدّمه إلى المالك. وفي حالة إرساله على عنوان فى المملكة المتحدة، يتم تسليمه بعد يومين عمل من الإرسال؛ وإذا تم إرساله على عنوان خارج المملكة المتحدة، فيتم تسليمه بعد سبعة أيام عمل من الإرسال.

. حقوق وواجبات الأعضاء

يحق لكل عضو في النادي، مع مراعاة هذه القواعد، استخدام مبنى النادي والمرافق التي يقدمها المالك والتمتع بها (بالاشتراك مع الأعضاء الآخرين في النادي)، ولكن لا يجوز بسبب عضويتهم فقط أن يتحملوا المسؤولية المالية عن التكاليف اليومية للمالك. وقد تكون بعض مناطق النادي محجوزة لبعض الأعضاء بعينهم.

يجوز للمالك عدم السماح بالدخول لأي شخص يتصرف بطريقة غير سليمة أو أي شخص يراه ثملاً و ضعيف المقدرة، أو قد يطلب منه مغادرة النادي.

ج) الأعضاء وضيوفهم:

1) ممنوعون من إحضار الكحول أو المخدرات غير القانونية إلى مبنى النادى، وقد يُمنع من الدخول إذا حاول دخول المبنى ومعه مشروبات كحولية أو إذا وجد بحوزته مواد غير قانونية، و

2) من المتوقع أن يرتدي زياً مناسبا.

د) من أجل مصلحة الأعضاء وضيوفهم يجب أن يكونوا على استعداد للسماح بتفتيش أي حقائب يد أو حقائب أو منقولات أو ما شابه ذلك.

ه) لا يجوز لأي عضو أو ضيف المشاركة في الألعاب في النادي نيابة عن أي شخص غير موجود في المبنى في ذلك الوقت، ولا يجوز لأي عضو المشاركة أو محاولة المشاركة ما لم يكن حاضراً في النادي في ذلك الوقت.

و) لتوفير الراحة لجميع الأعضاء وضيوفهم، لا يجوز استخدام الهواتف المحمولة أو الأجهزة المحمولة الأخرى أثناء اللعب أو في أثناء قيام الأعضاء الآخرين باللعب.

ز) لا يجوز استخدام الكاميرات أو أي جهاز تسجيل أو إرسال آخر في النادي دون إذن صريح.

ح) لن يقوم المالك بالتمييز أو السماح للآخرين بالتمييز ضد الموظفين أو الأعضاء وضيوفهم عن عمد بسبب الجنس أو العمر أو العرق أو الإعاقة أو الميل الجنسي أو إعادة التعيين بين الجنسين أو حالة الشراكة الزوجية / المدنية أو الحمل/ أو الأمومة. ويجوز للمالك تعليق أو إنهاء العضوية إذا قام العضو بالتمييز ضد الموظفين أو عضو آخر أو ضيف على أي من هذه الأسس.

ط) لن يتسامح المالك مع السلوك التخريبي. ويُعد السلوك “تخريبياً” في حالة تلف ممتلكات المالك عن عمد أو تهديد، أو استخدام كلمات أو تصرفات مسيئة أو غير لائقة أو مهينة تجاه الأعضاء وضيوفهم وأي موظف أو إذا كان العضو تحت تأثير مخدرات غير قانونية أو الكحول المفرط.

12. الضيوف

) يمكن للأعضاء إحضار ضيوف (لا تقل أعمارهم عن 18 عامًا) واستضافتهم بالنادي. ويُطلب من الضيف تزويد صاحب العمل بالمعلومات التعريفية وغيرها من المعلومات الشخصية، بما في ذلك جميع الجنسيات التى يحملها، والعنوان السكني وعنوان العمل، وفقًا لما يطلبه المالك.

ب) يكون العضو المُستضيف مسئولاً عن التزام ضيفه بالقواعد الصارمة. ويكون الأعضاء مسئولون عن ضيوفهم؛ لذلك، يجب أن يظل الأعضاء مع ضيوفهم في جميع الأوقات، وعندما يغادر العضو، يجب أن يغادر ضيوفهم أيضًا.

ج) لا يجوز للعضو إحضار أكثر من ستة ضيوف في أي مناسبة إلا بموافقة مسبقة من أحد أعضاء اللجنة العامة، وذلك وفقاً لسعة النادي.

د) لا يجوز في أي وقت إحضار أي شخص تم إلغاء عضويته أو تعليقها بموجب القاعدة رقم 16 أو تم رفض طلبه للعضوية في النادي أو إلغاؤها بموجب القاعدة رقم 7 كضيف إلا بموافقة مسبقة من أحد أعضاء اللجنة العامة.

ه) قد يُمنع الضيف من الدخول إلى النادي أو يُطلب منه مغادرة النادي في أي وقت بناءً على التقدير المطلق لأحد أعضاء اللجنة العامة دون إعطاء أي سبب.

و) يجوز لأي ضيف غير قادر أو غير راغب في تقديم صورة من إثبات الهوية وإثبات بجميع الجنسيات التى يحملها وعنوانه السكني و/ أو التجاري عند الدخول إلى النادي السماح له بالدخول وفقًا لتقدير إدارة المالك في مناسبة واحدة ولكن يجب تقديم هوية مناسبة إذا دخل مرة ثانية. وعلى الرغم من عدم وجود وثائق هوية مناسبة، سيُطلب من الضيف أن يقدم، لفظيًا، تحديد الهوية وغيرها من التفاصيل التي قد تكون مطلوبة من وقت لآخر من قبل المالك، وسيحصل المالك على ملف به صورة للضيف ليحتفظ بها بهدف تحديد الهوية. ويُمنع الضيف الذي لم يُقدم مستندات إثبات هوية مناسبة و / أو تفاصيل أخرى من الشراء أو التبادل أو السداد أو الرهانات، إلا إذا قدم هذه المستندات و / أو التفاصيل وإلى أن يوافق المالك وفق تقديره المطلق على السماح للضيف بالمقامرة.

13. السرية والخصوصية وتجمع البيانات ومعالجتها

أ) يتعين على الأعضاء احترام سرية شؤون الأعضاء الآخرين، والتي تتم في مقر النادي، ويجب عدم إفشاء هذه الأمور تحت أي ظرف من الظروف إلى أشخاص لا صلة لهم بالنادي.

ب) يتم تقديم نسخة من سياسة خصوصية النادي إلى جميع المرشحين للعضوية والضيوف، كجزء من عملية تقديم الطلبات. كما يتم نشره وجعله متاح داخل النادي وعلى موقع النادي [www.lesambassadeurs.com] ويتم إرساله عبر البريد الإلكتروني إلى جميع الأعضاء والضيوف. وسيحصل المالك على بيانات شخصية عن الأعضاء و/ أو ضيوفهم ويستخدمها وفقًا لتشريعات سياسة الخصوصية وحماية البيانات في النادي.

ج) لا يُسمح للأعضاء باستخدام أي جهاز تسجيل يتضمن صورًا أو صوتًا أو كليهما في المبنى. ولا يجوز للأعضاء استخدام أي جهاز ينقل صور حية من داخل النادي أو صور لموظفيه أو العملاء إلى خارج المبنى.

د) طبقاً لما هو منصوص عليه في سياسة الخصوصية، يلتزم المالك بموجب القانون بمعالجة والاحتفاظ ببعض المعلومات المقدمة من الأعضاء والمرشحين للحصول على العضوية و/أو الضيوف و/أو التي حصل عليها المالك وفقًا لسياسة الخصوصية، سواء تمت الموافقة على طلب عضويتهم أم لا، و/أو لايزالون أعضاء في النادي.

  1. الأمان

يجوز للمالك استخدام كاميرات الأمن مع تسجيل صوتي و/أو أنظمة أمنية أخرى، داخل وخارج المبنى لأغراض ضمان سلامة وأمن النادي وأعضائه وضيوفه، واكتشاف الجريمة وتتبعها. وبدون قيود، سيقوم النادي بمقاضاة عمليات الغش على طاولات وأجهزة الألعاب والاحتيال والسرقة والجرائم بموجب قانون إساءة استخدام المخدرات لعام 1971.

  1. اللوائح الداخلية

يجوز للجنة العامة من وقت لآخر إعداد وتغيير وإلغاء اللوائح (لا تتعارض مع هذه القواعد) لتنظيم الشؤون الداخلية للنادي وسلوك الأعضاء وضيوفهم. تعتبر اللوائح مُكملة لقواعد النادي.

16. إلغاء العضوية وتعليقها

أ) يجوز للجنة العامة وفقًا لتقديرها المطلق في أي وقت ودون سابق إنذار ولأي سبب كان إلغاء عضوية أي عضو في النادي دون تقديم أي تفسير.

ب) يتم إستبعاد أي عضو تُلغى عضويته بموجب القاعدة رقم 16 على الفور من النادي، ويفقد جميع امتيازات العضوية بما في ذلك أي ولاء غير متبلور أو مكافآت أخرى ويدفع على الفور أي مبالغ مستحقة للمالك.

ج) يجوز للجنة العامة وفقًا لتقديرها المطلق في أي وقت ودون سابق إنذار ولأي سبب من الأسباب تعليق عضوية أي عضو في النادي دون تقديم أي تفسير.

د) يتم إستبعاد أي شخص يتم تعليق عضويته بموجب هذه القاعدة على الفور من النادي، وخلال هذا التعليق يفقد جميع امتيازات العضوية ويدفع على الفور أي مبالغ مستحقة للمالك.

17. المسؤولية الإجتماعية

(أ‌) يلتزم المالك بشروط الترخيص وقواعد الممارسة (“LCCP”) التي تنشرها لجنة المقامرة وتعديلاتها من وقت لآخر. ويُطلب من الأعضاء الالتزام بهذه النسخة، وتتوفر نسخة على موقع لجنة المقامرة على الموقع http://www.gamblingcommission.gov.uk طبقاً لـشروط الترخيص وقواعد الممارسة LCCP، يتيح المالك لأي عضو غير قادر على التحكم في المقامرة خيار الاستبعاد الذاتي لمدة لا تقل عن 6 أشهر. ويمكن للعملاء الاستبعاد الذاتي من جميع الكازينوهات في المملكة المتحدة عبر الالتحاق الذاتى بنظام الاستبعاد الذاتي القومى (SENSE) لمدة لا تقل عن 6 أشهر. وبموجب نظام SENSE، يمكن للعملاء الراغبين في الاستبعاد الذاتي القيام بذلك من أي كازينو  في المملكة المتحدة. وبمجرد أن يطلب عميل ما أن يتم استبعاده من خلال نظام SENSE، تكون معلومات العميل متاحة لجميع الكازينوهات في جميع أنحاء البلاد، ويتم إزالة بياناتهم من جميع قواعد بيانات تسويق الكازينو. فإذا كنت لا ترغب في التسجيل في SENSE من خلال زيارة مقر كازينو يمكنك تنزيل نموذج التسجيل الذي يجب طباعته ثم إكماله وتوقيعه باليد. ويمكن إرساله عبر البريد الإلكتروني إلى sense@bettingandgamingcouncil.co.uk أو إرساله عبر البريد SENSE, BGC, 25 Buckingham Palace Road, Westminster, London SW1W 0PP. ويجب أن تكون جميع استمارات التسجيل مصحوبة بصور حديثة وصورة من إثبات الهوية (فحص رخصة القيادة أو جواز السفر) وإثبات العنوان أي فحص الفاتورة الحالية.

ب) في حين سيبذل المالك قصارى جهده لمنع أي شخص مستبعد ذاتيًا من المقامرة في النادي خلال فترة الاستبعاد الذاتي، مع ذلك لن يكون المالك مسؤولاً عن أي خسارة يتكبدها أي عضو أو ضيف يراهن خلال هذه الفترة.

ج) نظرًا للسماح لنا بالدخول إلى الكازينو، تكون هذه الشروط مُطبقة ومُلزمة لما يلي (أ) الأشخاص الذين يدخلون أو يسعون إلى دخول الكازينو والذين يستبعدون أنفسهم من المقامرة أو يستبعدون أنفسهم من المقامرة عبر SENSE و(ب) ) أي طرف ثالث يسعى إلى الدخول والمقامرة في الكازينو نيابة عن أي شخص من هذا القبيل:

) الأشخاص الذين استبعدوا أنفسهم (أو اضطروا للاستبعاد الذاتى) عبر SENSE يوافقون على عدم الدخول أو محاولة الدخول إلي أي مبنى من مباني الكازينو (وعدم التماس أو طلب أو تدبير أو تشجيع أي طرف ثالث على الدخول أو محاولة الدخول إلى أي من مباني الكازينو للمقامرة نيابة عنهم) أثناء التسجيل في نظام SENSE، وإذا قام أي شخص بذلك أو حاول القيام بذلك بطريقة أخرى غير ممارسة حقه في الخروج من نظام SENSE، فسيُعتبر أنه قد خرق هذه الإتفاقية.

2) لن يكون هذا الكازينو أو الشركة التي تدير هذا الكازينو (أو أي من موظفيها) مسئولين عن أي شأن من أي نوع إذا دخل أي شخص استبعد ذاتيًا من خلال SENSE، أو أي طرف ثالث نيابة عنه، هذا الكازينو بينما هو مستبعد ذاتيا من خلال مخطط SENSE وهو و/أو أي طرف ثالث قادر على المقامرة.

3) الأشخاص الذين يستبعدون ذاتيا (أو يضطرون للاستبعاد الذاتى) عبر SENSE يقبلون ويوافقون على أنه إذا قاموا بالمقامرة، أو إذا قام أي طرف ثالث نيابة عنهم بالمقامرة، في هذا الكازينو أثناء تسجيلهم في SENSE، بخلاف الحالات التي تعتبرها إدارة هذا الكازينو حسب تقديرهم الوحيد حالات استثنائية: أ) يتم مصادرة المال أو المال الذي تراهن عليه، أو أي طرف ثالث نيابة عنهم، وأي مكاسب ناتجة عن ذلك و ب) لن يتم تعويض خسائر المقامرة التي تكبدوها، أو تكبدها أي طرف ثالث قام بالمقامرة بالنيابة عنهم.

4) فيما يتعلق بالمذكور أعلاه، يشمل “المال أو مال المراهنة” (على سبيل المثال لا الحصر) ليس فقط المال أو القيمة المالية أو رقائق المقامرة و/أو الفيش المدفوع والمقبول من قبل هذا الكازينو فيما يتعلق بصفقة المقامرة ولكن أيضًا أ) رقائق المقامرة و/أو الفيش الخاصة بأي عملية مقامرة، بحيث يتم استبدال الأموال و/أو ب) قيمتها المالية و/أو الأموال أو القيمة المالية أو رقائق المقامرة و/أو الفيش التي تم وضعها في جهاز المقامرة أو صالة المقامرة (سواء تمت أو لم تتم أي عملية مقامرة).

  1. استقالة الأعضاء

يجب تقديم إخطار كتابي باستقالة أي عضو ويسري مفعوله عند استلامه من قبل المالك.

  1. ملكية النادي وممتلكات الأعضاء والضيوف

أ) لا يجوز لأي عضو أو ضيف إزالة أي ممتلكات أو جريدة أو دورية أو أي شيء آخر يخص المالك من مبنى النادي دون إذن من مسؤول النادي. ب) لا يتحمل النادي وأعضاء اللجنة العامة والمالك أي مسؤولية عن أي خسارة أو ضرر يلحق بممتلكات الأعضاء أو الضيوف في المبنى، سواء تم تكليف المالك أو موظفيه برعايتهم أم لا.

20. الفواتير والتمويل

أ) ينبغي على الأعضاء سداد فواتيرهم قبل مغادرتهم مبنى النادي ما لم يكن لديهم إذن كتابي من المالك بعدم القيام بذلك. ب) يحتفظ المالك بحق حجز الأموال عندما يكون هناك علم أو اشتباه في أن جميع هذه الأموال أو جزء منها تم الحصول عليها و/أو تحويلها بشكل غير قانوني حتى يتم الانتهاء من التحقيقات الكاملة. ج) ينص التعاقد على حق المالك في إجراء مقاصة، فيجوز للمالك، وفقًا لتقديره الخاص، أن يمتنع عن دفع الحصص و/أو المكاسب للأعضاء و/أو ضيوفهم، بما في ذلك الأموال المحتفظ بها في حساب اللاعب المتميز وذلك لأغراض استرداد الديون المستحقة للمالك (بالكامل أو جزئيًا). ويقوم الأعضاء بتفويض المالك، وفقًا لتقديره المطلق، لتخصيص جميع الرقائق التي قد يستردونها لتقليل أي ديون مستحقة للمالك. د) يقر الأعضاء بأن المالك سوف يسعى لاسترداد أي ديون يتكبدها العضو بالكامل، ويحق له الحصول على فائدة بمعدل 18٪ سنويًا من هذا الدين من تاريخ استحقاقه. ويوافق الأعضاء على دفع تكاليف المالك لتحصيل أي ديون تحملوها، بما في ذلك الرسوم والتكاليف القانونية.

21. البريد

لا يجوز لأي عضو في النادي إعطاء عنوان النادي كعنوان له لأي غرض.

22. استخدام اسم النادى

لا يجوز لأي عضو في النادي استخدام اسم النادي أو عضويته لأي شكل من أشكال الإعلانات على الإطلاق سواء كانت الإشارة إلى النادي أو العضوية بالنادى في دفتر الملاحظات أو بطاقات العمل أو المباني التجارية أو بأي طريقة أخرى.

23. الحيوانات

لا يُسمح بدخول الحيوانات (بخلاف الكلاب المرشدة) في النادي.

24. ساعات العمل

يبدأ العمل بالنادي ويكون مُهيئاً لاستقبال الأعضاء يوميًا خلال الساعات التي يحددها المالك من وقت لآخر.

25.         الأوقات التي يُسمح فيها بتناول المشروبات الكحولية

يكون بيع أو تقديم الخمور المسكرة في النادي وفقًا لما هو منصوص عليه في النصوص التشريعية والقواعد المحلية. ويحتفظ المالك بحق التوقف عن تقديم المشروبات الكحولية لأي فرد دون إبداء سبب.

  1. المقامرة

أ) يتحمل الأعضاء وضيوفهم المسؤولية الشخصية عن المعدل والالتزام المالي الذي ينفقونه في المقامرة. ولن يتحمل المالك المسؤولية عن خسائر أي عضو أو ضيفه في المقامرة. وسوف يتابع المالك بنشاط، بما في ذلك اللجوء إلى الإجراءات القانونية، أي دين يتكبده عضو أو ضيوفه، في أي ولاية قضائية. ب) لا يجوز لعب أي لعبة حظ في النادي إلا وفقًا للقواعد التي كتبها المالك لهذه اللعبة وقانون القمار لعام 2005 واللوائح الموضوعة بموجبها وأية قوانين أخرى معمول بها وخلال وقت سريانها. ج) لا يجوز لأي شخص استخدام أي جهاز (سواء كهربائيًا أو ميكانيكيًا أو غير ذلك) أو حيلة أو خداعًا سواء كان ذلك داخل أو خارج المبنى غرضه الحصول على ميزة غير عادلة أو التأثير في أي مقامرة في النادي. وسيؤدي خرق هذه القاعدة إلى إبطال أية مقامرة تتأثر بذلك، وستتم مصادرة أية أرباح أو مراهنات مخاطر بها. د) تظل رقائق المقامرة الصادرة عن المالك ملكًا له ويجب إعادتها أو استردادها (حسب الاقتضاء) عند الطلب. فإذا تم إخراج رقائق المقامرة الصادرة عن المالك خارج النادي، فهي غير قابلة للنقل دون موافقة كتابية من المالك. ه) لا يُسمح بإقراض المال بين الأعضاء (أو ضيوفهم). و) يُحظر على المالك تقديم أي ائتمان فيما يتعلق بالمقامرة، أو المشاركة في ترتيب الائتمان أو السماح به أو تيسيره عن عمد فيما يتعلق بالمقامرة. وبالتالي: 1) لن يقبل المالك الدفع مقابل رقائق المقامرة باستخدام بطاقة الائتمان؛ 2) لن يقوم المالك بتوفير تسهيلات استرداد النقود للاستخدام مع بطاقات الائتمان. ويحق للأعضاء استخدام أجهزة الصراف الآلي وأجهزة EVERI الموجودة في مقر النادي. ز) لا توجد معاملات مقامرة على الإطلاق، في حالة التخلف عن السداد، تُبطل مسؤولية العضو عن سداد المبالغ المستحقة.

27. الأموال المودعة للأعضاء

أ) يتم الاحتفاظ بأية أموال مودعة من الأعضاء لاستخدامها في المقامرة المستقبلية في الحساب المصرفي لنادي Les Ambassadeurs وستتوفر للعضو إمكانية سحبها. ب) تعتبر الوديعة غير نشطة إذا لم يقم العضو بزيارة النادي لمدة عامين. وفي هذه الحالات، يتم إعادة الأموال إلى العضو، وفقًا للقوانين واللوائح المعمول بها. فإذا تعذر تحديد موقع العضو أو رفض قبول السداد، يجوز للمالك التصرف في الأموال وفقًا لتقديره المطلق. ج) تخضع الأموال المودعة والمحجوزة لدى المالك لقواعد المالك السارية من وقت لآخر. ووفقًا لمتطلبات شروط رخصة التشغيل الصادرة عن لجنة المقامرة، نعلمك أن الأموال المحجوزة في الودائع ليست محمية في حالة تعسر المالك. ويشمل ذلك جميع الأموال المحتجزة في حسابات العملاء سواء من خلال التحويل أو الرقاقة أو الأموال النقدية المودعة أو الأموال في حساب اللاعب الذي ربحها.  

28. الشكاوى والنزاعات

تسلم جميع الشكاوى كتابة إلى المدير أو مدير النادي الذي يحيلها إلى اللجنة العامة. ويتم التحقيق في أي شكاوى والتعامل معها من قبل اللجنة العامة حسب ما تراه مناسبًا. ولا يجوز لأي عضو أو ضيف توبيخ موظف تابع للمالك. ب) يتم التعامل مع أي شكاوى أو نزاعات حول سلوك أو نتيجة المقامرة داخل النادي وفقًا لإجراءات حل نزاعات المقامرة التى كتبها المالك. ويتم تزويد الأعضاء بفرصة إحالة أي شكوى أو نزاع لم يتم حله إلى خدمة تحكيم الرهان المستقلة (IBAS) https://www.ibas-uk.com ج) تخضع هذه القواعد وأي نزاع ينشأ عن أو فيما يتعلق بالقواعد أو خلاف ذلك في سياق عضوية العضو للقانون الإنجليزي. ويخضع الأعضاء بشكل نهائي للولاية القضائية لمحاكم إنجلترا وويلز فيما يتعلق بأي نزاع من هذا القبيل. ويوافق الأعضاء على عدم رفع دعاوى ضد المالك في أي ولاية قضائية غير إنجلترا وويلز. ويجوز للمالك، عند انتخابه، رفع دعاوى ضد أي عضو في محاكم إنجلترا وويلز و/أو أي محكمة أخرى ذات اختصاص. كما يجوز للمالك اتخاذ إجراءات متزامنة في أي عدد من الولايات القضائية، إلى الحد الذي يسمح به القانون.  

29. التعديلات، الإلغاء، إلى آخره، من القواعد

يجوز للمالك تغيير هذه القواعد أو إلغاؤها أو استكمالها في أي وقت. ويجب إبقاء هذه القواعد، بصيغتها المعدلة من وقت لآخر، منشورة على لوحة إعلانات أو يتم عرضها بشكل بارز على جهاز إلكتروني في النادي لإطلاع الأعضاء عليها، وأن يكون جميع الأعضاء على معرفة كاملة بها.

30. القانون الحاكم والولاية القضائية

تخضع وتُفسر هذه القواعد وأي نزاع ينشأ عنها أو يتصل بها وفقاً للقانون الإنجليزي، و/أو تخضع عملية تجميع نادى Les A للبيانات الشخصية ومعالجتها و/أو استخدامها و/أو الكشف عنها أيضاً وفقاً لنفس القانون. وتوافق على الخضوع بشكل نهائي للسلطة القضائية لمحاكم إنجلترا وويلز فيما يتعلق بأي نزاع من هذا القبيل. كما تبدي موافقتك على عدم رفع دعاوى تتعلق بأي نزاع من هذا القبيل ضد Les A في أي ولاية قضائية غير إنجلترا وويلز.

Issued February 2020